{"id":11681,"date":"2021-01-24T10:30:00","date_gmt":"2021-01-24T03:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thestorythailand.com\/?p=11681"},"modified":"2021-01-24T00:34:22","modified_gmt":"2021-01-23T17:34:22","slug":"%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/","title":{"rendered":"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 2020 \u0e1e\u0e25\u0e34\u0e01\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48 4.7%YOY <\/strong>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 -3.6%YOY \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e31\u0e01\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48 5.0%YOY \u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a 8 \u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 2020 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e27\u0e21\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48 -6.0%YOY \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e31\u0e01\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e27\u0e38\u0e18\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e30\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 -8.4%YOY<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.thestorythailand.com\/27\/07\/2020\/3894\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">-\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u2026 \u0e44\u0e1b\u0e44\u0e21\u0e48\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e37\u0e48\u0e19 \u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.thestorythailand.com\/30\/05\/2020\/1668\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">-\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14-19 \u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e27\u0e34\u0e16\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e2d\u0e32\u0e07 \u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e07\u0e32\u0e21<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e04\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e14\u0e35\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19 \u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e16\u0e38\u0e07\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e22\u0e32\u0e07\u0e22\u0e31\u0e07\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e42\u0e14\u0e22\u0e23\u0e27\u0e21\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a 8 \u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 6.7%YOY <\/strong>\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e04\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e32\u0e21\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e42\u0e25\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e14\u0e35\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (3.2%YOY) \u0e40\u0e04\u0e21\u0e35\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01 (9.5%YOY) \u0e41\u0e1c\u0e07\u0e27\u0e07\u0e08\u0e23\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e32 (7.3%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e01\u0e25\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (8.6%YOY) \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19<\/li><li><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e22\u0e32\u0e19 \u0e22\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e27\u0e01\u0e32\u0e28 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a \u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 159.3%YOY <\/strong>\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2a\u0e39\u0e07 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e2d\u0e34\u0e19\u0e42\u0e14\u0e19\u0e35\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22 (51,169.7%YOY) \u0e1f\u0e34\u0e25\u0e34\u0e1b\u0e1b\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e4c (9,686.6%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35 (948.6%YOY) \u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e42\u0e15\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e43\u0e19\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e19\u0e35\u0e49\u0e04\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13 0.4 ppt. \u0e08\u0e32\u0e01\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e42\u0e15 (contribution to growth) \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 2020 \u00a0<\/li><li><strong>\u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 2 \u0e17\u0e35\u0e48 10.7%YOY <\/strong>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 6.9%YOY \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e22\u0e32\u0e07\u0e1e\u0e32\u0e23\u0e32 (30.0%YOY) \u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e21\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e1b\u0e30\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07 (63.6%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e44\u0e21\u0e49\u0e2a\u0e14\u0e41\u0e0a\u0e48\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19\u0e41\u0e0a\u0e48\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e2b\u0e49\u0e07 (9.1%YOY)<\/li><li><strong>\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2d\u0e32\u0e28\u0e31\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e38\u0e02\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07<\/strong> \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e31\u0e15\u0e27\u0e4c\u0e40\u0e25\u0e35\u0e49\u0e22\u0e07 (25.7%YOY) \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (8.4%YOY) \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e0b\u0e31\u0e01\u0e1c\u0e49\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (10.2%YOY) \u0e40\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e19\u0e34\u0e40\u0e08\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19 (15.5%YOY) \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e17\u0e23\u0e2a\u0e32\u0e23 \u0e42\u0e17\u0e23\u0e28\u0e31\u0e1e\u0e17\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c (33.9%YOY) \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e1e\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c (18.3%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e22\u0e32\u0e07 (15.7%YOY) \u0e42\u0e14\u0e22\u0e16\u0e38\u0e07\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e22\u0e32\u0e07\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e40\u0e23\u0e48\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 220.3%YOY<\/li><li><strong>\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e01\u0e47\u0e14\u0e35 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 8 \u0e17\u0e35\u0e48 -7.5%YOY <\/strong>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 -12.2%YOY \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e37\u0e48\u0e21 (-11.5%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e49\u0e33\u0e15\u0e32\u0e25\u0e17\u0e23\u0e32\u0e22 (-75.4%YOY)<\/li><li><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e19\u0e49\u0e33\u0e21\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 10 \u0e17\u0e35\u0e48 -16.6%YOY <\/strong>\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e04\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e4c (-32.2%YOY) \u0e21\u0e32\u0e40\u0e25\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22 (-24.3%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e35\u0e19 (-47.7%YOY)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48 1 : <strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e04\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e14\u0e35\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e14\u0e40\u0e08\u0e19 \u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19 \u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"c27389\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #c27389;\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" src=\"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Slide1-1024x576.jpg\" alt=\"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14\" class=\"wp-image-11682 not-transparent\"\/><figcaption>\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38 : *\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e27\u0e38\u0e18\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 2019 \u0e41\u0e25\u0e30 2020<br>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32 : \u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22 EIC \u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48 2 : <strong>\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e31\u0e22\u0e1a\u0e27\u0e01\u0e41\u0e25\u0e30\u0e25\u0e1a\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"e78281\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #e78281;\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" src=\"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Slide2-1024x576.jpg\" alt=\"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14\" class=\"wp-image-11684 not-transparent\"\/><figcaption>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32 : \u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22 EIC \u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14 \u0e1e\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e2d\u0e32\u0e17\u0e34 \u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e08\u0e35\u0e19 \u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19 \u0e2d\u0e32\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22\u0e19 5 \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e01\u0e47\u0e14\u0e35 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e2b\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b 15 \u0e41\u0e25\u0e30 CLMV \u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e07\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 <\/strong><strong>7 \u0e17\u0e35\u0e48 15.7%YOY <\/strong>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 15.4%YOY<br>\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e04\u0e2d\u0e21\u0e1e\u0e34\u0e27\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (12.7%YOY) \u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e22\u0e32\u0e07 (13.8%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (55.0%YOY)<\/li><li><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e08\u0e35\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a<\/strong><strong> 3 \u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 7.2%YOY <\/strong>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48 -8.9%YOY \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e2d\u0e32\u0e17\u0e34 \u0e04\u0e2d\u0e21\u0e1e\u0e34\u0e27\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (33.5%YOY) \u0e1c\u0e25\u0e44\u0e21\u0e49\u0e2a\u0e14<br>\u0e41\u0e0a\u0e48\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19 \u0e41\u0e0a\u0e48\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e2b\u0e49\u0e07 (29.4%YOY) \u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e21\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e1b\u0e30\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07 (124.5%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e21\u0e35\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c (48.0%YOY)<\/li><li><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22\u0e19 <\/strong><strong>5 \u0e1e\u0e25\u0e34\u0e01\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48 0.8%YOY <\/strong>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 -15.0%YOY<strong><br><\/strong>\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e2d\u0e32\u0e17\u0e34 \u0e04\u0e2d\u0e21\u0e1e\u0e34\u0e27\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (71.0%YOY) \u0e41\u0e1c\u0e07\u0e27\u0e07\u0e08\u0e23\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e32 (11.1%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e22\u0e32\u0e19 \u0e22\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e27\u0e01\u0e32\u0e28 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (378.5%YOY) \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19<\/li><li><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 <\/strong><strong>2 \u0e17\u0e35\u0e48 14.8%YOY <\/strong>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 5.4%YOY \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (91.5%YOY) \u0e40\u0e04\u0e21\u0e35\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c (87.9%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e01\u0e25\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (24.5%YOY)<\/li><li><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e0a\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e25\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 <\/strong><strong>15.3%YOY <\/strong>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e16\u0e36\u0e07 24.3%YOY \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (17.7%YOY) \u0e2d\u0e31\u0e0d\u0e21\u0e13\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a (217.6%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (31.9%YOY)<\/li><li><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48 <\/strong><strong>14.5%YOY<\/strong> \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 -1.3%YOY \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (24.3%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e21\u0e35\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c (35.3%YOY)<\/li><li><strong>\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e01\u0e47\u0e14\u0e35 <\/strong><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e2b\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b 15 \u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 <\/strong><strong>-2.4%YOY <\/strong>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 -8.5%YOY\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e2d\u0e32\u0e17\u0e34 \u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (-28.3%YOY) \u0e2d\u0e31\u0e0d\u0e21\u0e13\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a<br>(-30.2%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e01\u0e48\u0e41\u0e1b\u0e23\u0e23\u0e39\u0e1b (-21.9%YOY)<\/li><li><strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14<\/strong><strong> CLMV \u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 9 \u0e17\u0e35\u0e48 -6.3%YOY <\/strong>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 -13.0%YOY\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e19\u0e49\u0e33\u0e21\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e23\u0e39\u0e1b (-1.6%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e37\u0e48\u0e21<br>(-16.3%YOY)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48 3.6%YOY \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 -0.1%YOY \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e43\u0e19\u0e40\u0e01\u0e37\u0e2d\u0e1a\u0e17\u0e38\u0e01\u0e2b\u0e21\u0e27\u0e14\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e38\u0e19 (8.9%YOY) \u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e42\u0e20\u0e04\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e42\u0e20\u0e04 (2.1%YOY) \u0e22\u0e32\u0e19\u0e1e\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e30\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07 (6.4%YOY) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e14\u0e34\u0e1a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e23\u0e39\u0e1b (11.2%YOY) \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e01\u0e47\u0e14\u0e35 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e21\u0e27\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e34\u0e07\u0e22\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48 -17.3%YOY <strong>\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 2020 \u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48 -12.4%YOY <\/strong>\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e14\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21\u0e40\u0e01\u0e34\u0e19\u0e14\u0e38\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48 1.9 \u0e1e\u0e31\u0e19\u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 2020 \u0e14\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e40\u0e01\u0e34\u0e19\u0e14\u0e38\u0e25 20.7 \u0e1e\u0e31\u0e19\u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Implication<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 2020 \u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e14\u0e35\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e21\u0e35\u0e19\u0e32\u0e04\u0e21 2020 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2a\u0e2d\u0e14\u0e04\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e02\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d (\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48 3) \u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e42\u0e25\u0e01\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e04\u0e39\u0e48\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e43\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e25\u0e49\u0e27\u0e19\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e44\u0e14\u0e49\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (3.2%YOY) \u0e2d\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e17\u0e23\u0e2d\u0e19\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c (15.9%YOY) \u0e40\u0e04\u0e21\u0e35\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01 (9.5%YOY%)&nbsp; \u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e08\u0e36\u0e07\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e35 2020 \u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48 -6.0% (\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e04\u0e22\u0e04\u0e32\u0e14\u0e44\u0e27\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48 -8.0%)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48 3 : <strong>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 2020 \u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e08\u0e38\u0e14\u0e15\u0e48\u0e33\u0e2a\u0e38\u0e14<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"e78282\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #e78282;\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" src=\"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Slide3-1024x576.jpg\" alt=\"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14\" class=\"wp-image-11686 not-transparent\"\/><figcaption>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32 : \u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22 EIC \u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30 CEIC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u0e1b\u0e35 2020 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07 COVID-19 \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e35\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e16\u0e36\u0e07 -6.0% \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e27\u0e38\u0e18 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e30\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e21\u0e32\u0e01\u0e16\u0e36\u0e07 -8.4% \u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07 COVID-19 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e19\u0e1b\u0e35 2020 \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e27\u0e30\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e16\u0e14\u0e16\u0e2d\u0e22 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e44\u0e15\u0e23\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48 2 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e35 2020<br>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e23\u0e04 \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e42\u0e25\u0e01\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e14\u0e0a\u0e30\u0e07\u0e31\u0e01 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32 supply chain disruption \u0e08\u0e36\u0e07\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e44\u0e15\u0e23\u0e21\u0e32\u0e2a 2 \u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e25\u0e36\u0e01\u0e16\u0e36\u0e07 -15.2%YOY \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e01\u0e47\u0e14\u0e35 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07 \u0e46 \u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e25\u0e32\u0e22\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e36\u0e07\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e04\u0e23\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e35 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e44\u0e14\u0e49\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e19\u0e34\u0e2a\u0e07\u0e2a\u0e4c\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19 (work from home) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e21\u0e31\u0e22 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e04\u0e2d\u0e21\u0e1e\u0e34\u0e27\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (2.3%) \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e17\u0e23\u0e2d\u0e19\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c (2.5%) \u0e16\u0e38\u0e07\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e22\u0e32\u0e07 (94.9%) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e17\u0e30\u0e40\u0e25\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1b\u0e4b\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e1b\u0e23\u0e23\u0e39\u0e1b (3.4%) \u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e21\u0e32\u0e01 \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e04\u0e07\u0e17\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e1f\u0e38\u0e48\u0e21\u0e40\u0e1f\u0e37\u0e2d\u0e22 \u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19 \u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a (-22.2%) \u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e2d (-16.8%) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e31\u0e0d\u0e21\u0e13\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e2d\u0e07 (-39.9%)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07 COVID-19 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01\u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e21\u0e35\u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e20\u0e32\u0e04\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e49\u0e19 (\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48 4) \u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e04\u0e39\u0e48\u0e04\u0e49\u0e32\u0e0a\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e15\u0e31\u0e27\u0e25\u0e07\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e23\u0e48\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e31\u0e04\u0e0b\u0e35\u0e19 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e40\u0e1a\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e49\u0e19\u0e04\u0e32\u0e14\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e04\u0e38\u0e49\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e21\u0e39\u0e48 (Herd immunity) \u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e44\u0e15\u0e23\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48 2-3 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e35 2021 \u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e31\u0e04\u0e0b\u0e35\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e04\u0e38\u0e49\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e21\u0e39\u0e48\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e43\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e14\u0e41\u0e04\u0e25\u0e19\u0e15\u0e39\u0e49\u0e04\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e17\u0e19\u0e40\u0e19\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e01\u0e47\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e31\u0e22\u0e01\u0e14\u0e14\u0e31\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e44\u0e15\u0e23\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e41\u0e23\u0e01 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e04\u0e48\u0e32\u0e01\u0e47\u0e08\u0e30\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23 \u0e19\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e22\u0e31\u0e07\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e17\u0e30\u0e40\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07 COVID-19 \u0e43\u0e19\u0e08\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e21\u0e38\u0e17\u0e23\u0e2a\u0e32\u0e04\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e01\u0e31\u0e07\u0e27\u0e25\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e17\u0e30\u0e40\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e22\u0e31\u0e07\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e14\u0e41\u0e04\u0e25\u0e19\u0e41\u0e23\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e43\u0e19\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e41\u0e23\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e14\u0e49\u0e32\u0e27 <strong>\u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 <\/strong><strong>EIC \u0e08\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e25\u0e14\u0e04\u0e32\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u0e1b\u0e35 2021 \u0e25\u0e07\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 4.0% \u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e14\u0e34\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e32\u0e14\u0e44\u0e27\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48 4.7%<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48 4 : <strong>\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e31\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e44\u0e15\u0e23\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e41\u0e23\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e35<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"e28082\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #e28082;\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" src=\"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Slide4-1024x576.jpg\" alt=\"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14\" class=\"wp-image-11688 not-transparent\"\/><figcaption>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32 : \u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22 EIC \u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c, CEIC \u0e41\u0e25\u0e30 Bloomberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e04\u0e37\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e38\u0e48\u0e21\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14 (Antidumping duty: AD) \u0e01\u0e31\u0e1a\u0e22\u0e32\u0e07\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e44\u0e17\u0e22<\/strong> \u0e1e\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e22\u0e32\u0e07\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e44\u0e17\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e21\u0e35\u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e38\u0e48\u0e21\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32 13.25 &#8211; 22.21% \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e22\u0e32\u0e07\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e01\u0e47\u0e15\u0e32\u0e21 \u0e15\u0e49\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e22\u0e32\u0e07\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e44\u0e17\u0e22\u0e21\u0e35\u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e48\u0e33\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19 \u0e46 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e1a \u0e42\u0e14\u0e22\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e01\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e35\u0e43\u0e15\u0e49 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e15\u0e49\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e19\u0e21\u0e35\u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e38\u0e48\u0e21\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32 14.24 &#8211; 38.07% \u0e41\u0e25\u0e30 52.42 &#8211; 98.44% \u0e15\u0e32\u0e21\u0e25\u0e33\u0e14\u0e31\u0e1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e14\u0e19\u0e32\u0e21\u0e22\u0e31\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e38\u0e48\u0e21\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32 0.00 &#8211; 22.30% \u0e41\u0e25\u0e30\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e42\u0e15\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e19\u0e38\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25 (Countervailing Duty: CVD) \u0e43\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32 6.23 &#8211; 10.08% \u0e2d\u0e35\u0e01\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e22\u0e31\u0e07\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e15\u0e48\u0e2a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e38\u0e48\u0e21\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14 (Final Determination) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e22\u0e32\u0e07\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e44\u0e17\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2f \u0e08\u0e30\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e23\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e27\u0e04\u0e23\u0e32\u0e27<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 2020 \u0e1e\u0e25\u0e34\u0e01\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48 4.7%YOY \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 -3.6%YOY \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e31\u0e01\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48 5.0%YOY<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11690,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[42,509,663,3752,3753],"class_list":["post-11681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-42","tag-509","tag-663","tag-3752","tag-3753"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14 - The Story Thailand<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"th_TH\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14 - The Story Thailand\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 2020 \u0e1e\u0e25\u0e34\u0e01\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48 4.7%YOY \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 -3.6%YOY \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e31\u0e01\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48 5.0%YOY\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Story Thailand\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheStoryThailand\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-24T03:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/20210124_Export-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Story Thailand\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TheStoryThai\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheStoryThai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Story Thailand\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Story Thailand\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1e7741ac0d021bfe7dbfa16f537d399\"},\"headline\":\"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14\",\"datePublished\":\"2021-01-24T03:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/\"},\"wordCount\":165,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/20210124_Export-1.avif\",\"keywords\":[\"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14-19\",\"\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\",\"\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\",\"\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\",\"\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\"],\"articleSection\":[\"Business\"],\"inLanguage\":\"th\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/\",\"name\":\"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14 - The Story Thailand\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/20210124_Export-1.avif\",\"datePublished\":\"2021-01-24T03:30:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"th\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"th\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/20210124_Export-1.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/20210124_Export-1.avif\",\"width\":1100,\"height\":570,\"caption\":\"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/\",\"name\":\"The Story Thailand\",\"description\":\"Business and Digital Transformations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"th\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/#organization\",\"name\":\"The Story Thailand\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"th\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/thestory_favicon-2.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/thestory_favicon-2.avif\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"The Story Thailand\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheStoryThailand\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TheStoryThai\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1e7741ac0d021bfe7dbfa16f537d399\",\"name\":\"The Story Thailand\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"th\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/logo-2-color-scaled-jpg.avif\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/logo-2-color-scaled-jpg.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/logo-2-color-scaled-jpg.avif\",\"caption\":\"The Story Thailand\"},\"description\":\"\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e21\u0e48\u0e19\u0e22\u0e33\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19 \u0e04\u0e31\u0e14\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e19\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19 \\\"\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e39\u0e49\\\" \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e49\u0e32\u0e27\u0e17\u0e31\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e04\u0e15\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thestorythailand.com\\\/th\\\/author\\\/thestoryth\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14 - The Story Thailand","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/","og_locale":"th_TH","og_type":"article","og_title":"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14 - The Story Thailand","og_description":"\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 2020 \u0e1e\u0e25\u0e34\u0e01\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48 4.7%YOY \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27 -3.6%YOY \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e31\u0e01\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48 5.0%YOY","og_url":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/","og_site_name":"The Story Thailand","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheStoryThailand\/","article_published_time":"2021-01-24T03:30:00+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":570,"url":"http:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/20210124_Export-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Story Thailand","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TheStoryThai","twitter_site":"@TheStoryThai","twitter_misc":{"Written by":"The Story Thailand","Est. reading time":"1 \u0e19\u0e32\u0e17\u0e35"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/"},"author":{"name":"The Story Thailand","@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/#\/schema\/person\/c1e7741ac0d021bfe7dbfa16f537d399"},"headline":"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14","datePublished":"2021-01-24T03:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/"},"wordCount":165,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/20210124_Export-1.avif","keywords":["\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14-19","\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21","\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01","\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01","\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32"],"articleSection":["Business"],"inLanguage":"th"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/","url":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/","name":"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14 - The Story Thailand","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/20210124_Export-1.avif","datePublished":"2021-01-24T03:30:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/#breadcrumb"},"inLanguage":"th","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"th","@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/20210124_Export-1.avif","contentUrl":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/20210124_Export-1.avif","width":1100,"height":570,"caption":"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/%e0%b9%82%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%81-2-%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b8%9a%e0%b8%aa%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%81\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0e42\u0e04\u0e27\u0e34\u0e14\u0e23\u0e30\u0e25\u0e2d\u0e01 2 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e35 2021 \u0e41\u0e19\u0e27\u0e42\u0e19\u0e49\u0e21\u0e42\u0e15\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/#website","url":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/","name":"The Story Thailand","description":"Business and Digital Transformations","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"th"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/#organization","name":"The Story Thailand","url":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"th","@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/thestory_favicon-2.avif","contentUrl":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/thestory_favicon-2.avif","width":512,"height":512,"caption":"The Story Thailand"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheStoryThailand\/","https:\/\/x.com\/TheStoryThai"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/#\/schema\/person\/c1e7741ac0d021bfe7dbfa16f537d399","name":"The Story Thailand","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"th","@id":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logo-2-color-scaled-jpg.avif","url":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logo-2-color-scaled-jpg.avif","contentUrl":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logo-2-color-scaled-jpg.avif","caption":"The Story Thailand"},"description":"\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e21\u0e48\u0e19\u0e22\u0e33\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19 \u0e04\u0e31\u0e14\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e19\u0e33\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e19\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19 \"\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e39\u0e49\" \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e49\u0e32\u0e27\u0e17\u0e31\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e04\u0e15","url":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/author\/thestoryth\/"}]}},"meta_box":{"open_icon":false,"close_icon":false,"open_text":false,"close_text":false,"layout":false,"effect":false,"name":false,"mobile":false,"tablet":false,"desktop":false,"mobile_gap":false,"tablet_gap":false,"desktop_gap":false,"alignment":false,"loop":false,"slides_to_scroll":false,"control":false,"delay":false,"direction":false,"speed":false,"arrow_svg":false,"display_arrows":false,"display_dots":false,"dots_location":false,"set_colors":false,"dot_color":false,"active_dot_color":false,"query_loop":false,"facebook_enable":false,"x_enable":false,"line_enable":false,"copy_link_enable":false,"embled_enable":false,"icon_color":false,"language":false,"limit":false,"show_excerpt":false,"show_date":false,"columns":false,"doc_id":false,"show_image":false,"show_meta":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11692,"href":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11681\/revisions\/11692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thestorythailand.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}