Apple ส่ง AI ยกระดับฟีเจอร์ ช่วยเหลือผู้มีความบกพร่องทางร่างกาย

Apple ประกาศเปิดตัวอย่างชุดอัปเดตด้านการเข้าถึง (Accessibility) เวอร์ชันใหม่ นำเทคโนโลยี Apple Intelligence เข้ามาเพิ่มความสามารถให้กับฟีเจอร์หลัก เช่น VoiceOver, แว่นขยาย, การสั่งการด้วยเสียง และตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง พร้อมเปิดตัวฟีเจอร์ควบคุมรถเข็นไฟฟ้าด้วยสายตาบน Apple Vision Pro โดยมีกำหนดปล่อยอัปเดตอย่างเป็นทางการในช่วงปลายปีนี้

นอกจากนี้ Apple ยังได้เริ่มวางจำหน่าย Hikawa Grip & Stand สำหรับ iPhone อุปกรณ์เสริม MagSafe ที่ออกแบบมาเพื่อรองรับผู้มีความบกพร่องทางร่างกาย โดยเปิดตัว 3 สีใหม่ บนระบบร้านค้าออนไลน์แล้ววันนี้

เจาะลึกอัปเดตฟีเจอร์เด่นระบบ Apple Intelligence

1. VoiceOver และ แว่นขยาย (Magnifier)

Image Explorer: ใช้ Apple Intelligence ช่วยอธิบายรายละเอียดของภาพบนหน้าจอให้ละเอียดยิ่งขึ้น ครอบคลุมภาพถ่าย ใบเรียกเก็บเงิน และเอกสาร
Live Recognition: ผู้ใช้สามารถกดปุ่มแอ็คชั่น (Action Button) บน iPhone เพื่อถามคำถามเกี่ยวกับวัตถุในกล้อง และสามารถถามคำถามต่อเนื่องด้วยเสียงเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมได้
คำสั่งเสียงในแว่นขยาย: รองรับการควบคุมแอปด้วยเสียง เช่น “ซูมเข้า” หรือ “เปิดไฟฉาย” สำหรับผู้มีสายตาเลือนราง

2. การสั่งการด้วยเสียง (Voice Control) รองรับภาษาธรรมชาติ

ปรับปรุงระบบให้รองรับภาษาธรรมชาติ (Natural Language) ช่วยให้ผู้ใช้ที่มีความบกพร่องทางร่างกายสั่งการ iPhone และ iPad ได้โดยไม่ต้องจำชื่อปุ่มหรือตัวเลขที่แน่นอน
เพิ่มฟีเจอร์ “พูดสิ่งที่เห็น” (Speak What You See) เพื่อนำทางในแอปที่มีเลย์เอาต์แบบภาพ เช่น Apple Maps หรือ Files เช่น การสั่งว่า “แตะโฟลเดอร์สีม่วง” ซึ่งช่วยแก้ปัญหาในกรณีที่องค์ประกอบของแอปไม่ได้ติดป้ายกำกับระบบการเข้าถึงไว้

3. ตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง (Accessibility Reader)

เพิ่มความสามารถในการจัดระเบียบเนื้อหาที่ซับซ้อน เช่น บทความวิทยาศาสตร์ที่มีหลายคอลัมน์ รูปภาพ หรือตาราง
เพิ่มระบบสรุปเนื้อหาตามต้องการ (On-demand Summaries) เพื่อให้ผู้ใช้อ่านภาพรวมก่อนเจาะลึกรายละเอียด
ระบบแปลภาษาในตัวที่ยังคงรักษาการจัดรูปแบบ แบบอักษร และสีเดิมของเอกสารไว้

ฟีเจอร์สร้างคำบรรยายวิดีโออัตโนมัติ

Apple เพิ่มระบบสร้างคำบรรยาย (Captions) อัตโนมัติบนอุปกรณ์ สำหรับวิดีโอที่ไม่มีคำบรรยายมาก่อน ครอบคลุมทั้งคลิปส่วนตัวที่บันทึกบนเครื่อง ไฟล์ที่แชร์จากบุคคลอื่น หรือวิดีโอสตรีมมิ่งออนไลน์

ความเป็นส่วนตัว: ระบบใช้การรู้จำคำพูดบนอุปกรณ์ (On-device Speech Recognition) ในการถอดความ
การรองรับ: ใช้งานได้บน iPhone, iPad, Mac, Apple TV และ Apple Vision Pro โดยสามารถปรับแต่งรูปแบบคำบรรยายได้ในเมนูการเล่นวิดีโอหรือการตั้งค่า

Apple Vision Pro รองรับการควบคุมรถเข็นไฟฟ้าด้วยสายตา

ระบบตรวจจับการมองกลุ่มผู้ใช้ Apple Vision Pro ได้รับการพัฒนาให้สามารถควบคุมระบบขับเคลื่อนทางเลือกของรถเข็นไฟฟ้าที่รองรับได้ โดยทำงานผ่านระบบติดตามการมองด้วยตา (Eye Tracking) ที่ไม่ต้องปรับเทียบบ่อยและทำงานได้ในหลากสภาพแสง

การใช้งาน: เริ่มเปิดตัวร่วมกับระบบขับเคลื่อนของ Tolt และ LUCI ในสหรัฐฯ รองรับการเชื่อมต่อทั้งแบบ Bluetooth และสายสัญญาณ
ความเห็นผู้ใช้งาน: Pat Dolan ผู้ก่อตั้ง GeoALS ระบุว่า ฟีเจอร์นี้เป็นเทคโนโลยีที่ช่วยยกระดับการใช้ชีวิตอย่างอิสระสำหรับผู้ป่วยโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง (ALS) ที่ไม่สามารถใช้จอยสติ๊กทั่วไปได้

อุปกรณ์เสริม MagSafe จาก Hikawa วางจำหน่ายทั่วโลก

Apple Store ออนไลน์เริ่มวางจำหน่าย Hikawa Grip & Stand สำหรับ iPhone รุ่นความร่วมมือระหว่าง Bailey Hikawa และ PopSockets โดยเป็นอุปกรณ์เสริม adaptive ที่ออกแบบร่วมกับผู้มีความบกพร่องทางร่างกาย เพื่อช่วยปรับระยะการจับและความเคลื่อนไหวให้เหมาะสมกับผู้ใช้แต่ละบุคคล นอกจากนี้ในวันที่ 20 พฤษภาคม จะมีการจัดงาน Today at Apple ที่ร้าน Apple The Grove ลอสแองเจลิส ร่วมกับนักออกแบบและนักแสดง เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับบทบาทของเทคโนโลยีช่วยเหลือนี้

ข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติมอื่น ๆ

จุดนำสายตาเมื่ออยู่บนรถ กำลังจะถูกเพิ่มเข้ามาสู่ visionOS ซึ่งช่วยลดอาการเมารถสำหรับผู้ที่ใช้ Apple Vision Pro ขณะนั่งเป็นผู้โดยสารในยานพาหนะที่กำลังเคลื่อนที่ Vision Pro จะรองรับการใช้ท่าทางใบหน้าสำหรับการแตะและการดำเนินการของระบบ รวมถึงวิธีใหม่ในการเลือกองค์ประกอบด้วยการมองด้วยตาขณะใช้ Dwell Control
การช่วยปรับการสัมผัส มอบวิธีใหม่ในการปรับแต่งการตั้งค่าใน iOS และ iPadOS
อุปกรณ์รับฟัง Made for iPhone จับคู่และส่งต่อระหว่างอุปกรณ์ Apple ได้น่าไว้วางใจยิ่งขึ้น พร้อมประสบการณ์การตั้งค่าที่ได้รับการปรับปรุงใน iOS, iPadOS, macOS และ visionOS
ข้อความขนาดใหญ่ กำลังจะรองรับใน tvOS เพื่อให้ผู้ชมที่มีสายตาเลือนรางสามารถเพิ่มขนาดข้อความบนหน้าจอให้อ่านได้ง่ายขึ้น
การจดจำชื่อ สามารถแจ้งเตือนผู้ใช้ที่หูหนวกหรือมีความบกพร่องทางการได้ยินเมื่อมีคนเรียกชื่อของพวกเขา รองรับมากกว่า 50 ภาษาทั่วโลก
สำหรับนักพัฒนาแอปแปลภาษามือ API ใหม่รองรับการเพิ่มล่ามที่เป็นมนุษย์เข้าในการโทรวิดีโอ FaceTime ที่กำลังดำเนินอยู่
ผู้ที่ประสบปัญหาในการโต้ตอบกับคอนโทรลเลอร์แบบดั้งเดิมสามารถเชื่อมต่อคอนโทรลเลอร์ Sony Access เป็นคอนโทรลเลอร์เกม กับ iOS, iPadOS และ macOS ได้แล้ว ผู้ใช้สามารถกำหนดค่าแท่งอนาล็อก ปุ่มในตัวเก้าปุ่ม และปุ่มภายนอกเพิ่มเติมหรือสวิตช์พิเศษได้สูงสุดสี่ปุ่มเพื่อปรับแต่งเลย์เอาต์ นอกจากนี้ยังสามารถรวมคอนโทรลเลอร์สองตัวเพื่อประสบการณ์การเล่นเกมที่ปรับแต่งได้อย่างลึกซึ้ง